Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

удержанная часть прибыли

Толкование Перевод

1 удержанная часть прибыли

Economy: appropriated surplus

Универсальный русско-английский словарь > удержанная часть прибыли
2 удержанная часть прибыли

appropriated surplus

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > удержанная часть прибыли
3 удержанная часть чистой прибыли

Economy: appropriated surplus, reserved surplus

Универсальный русско-английский словарь > удержанная часть чистой прибыли
4 удержанная часть чистой прибыли

appropriated (reserved) surplus

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > удержанная часть чистой прибыли
5 часть

(доля целого) part, share, portion, fraction, stake; (составная) constituent, component; (квота) quote; (доля облигационного выпуска) tranche; (платежа) installment

- неоплаченная часть акционерного капитала

- оплаченная часть акционерного капитала

- доходная часть бюджета

- расходная часть бюджета

- дебетовая часть счета

- непогашенная часть займа

- неоплаченная часть капитала, вносимая по требованию банка

- составные части капитала

- использованная часть кредита

- неиспользованная часть кредита

- часть кредитной линии

- кредитовая часть счета

- часть накладных расходов, отнесенная на незавершенное производство

- часть нераспределенной прибыли, неиспользуемая для выплаты дивидендов

- часть облигационного выпуска

- часть общего риска

- часть платежа

- часть прибыли

- удержанная часть прибыли

- часть рынка

- гарантийная часть уставного капитала

- десятая часть целого

- часть ценных бумаг, обращающихся на рынке

- часть цены акций, выплачиваемая при их выпуске

- составлять неотъемлемую часть

- частями

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > часть
6 прибыль

profit[s], gain[s], return, income, benefit, earnings, increment; (нераспределенная) surplus, бирж. turn; (большая спекулятивная) killing

- абсолютная прибыль

- аккумулированная нераспределенная прибыль

- прибыль акционерной компании

- апроприированная реинвестированная прибыль

- балансовая прибыль

- чистая прибыль банка

- биржевая прибыль

- бумажная прибыль

- бухгалтерская прибыль

- валовая прибыль

- валовая прибыль за вычетом прямых затрат

- валовая прибыль как процент от продаж

- валовая прибыль от основной деятельности

- валовая прибыль от продаж

- валовая прибыль от реализации

- валютная прибыль

- внереализационная прибыль

- внутрифирменная прибыль

- воображаемая прибыль

- прибыль в процентах от номинальной стоимости капитала

- прибыль в расчете на одну обыкновенную акцию

- высокая прибыль

- прибыль выше нормы

- годовая чистая прибыль

- денежная прибыль

- дивидендная прибыль

- добавочная прибыль

- прибыль до вычета амортизационных отчислений

- прибыль до вычета налогов

- прибыль до вычета налогов и процентов

- прибыль до консолидации

- прибыль до налогообложения

- прибыль до непредвиденного расхода

- прибыль до уплаты налога

- прибыль до уплаты подоходного налога

- прибыль до уплаты процентов и налогов

- прибыль за вычетом налога

- прибыль за год

- прибыль за отчетный период

- избыточная прибыль

- итоговая прибыль

- капитализированная прибыль

- капитальная прибыль

- прибыль компании

- суммарная прибыль компании

- чистая прибыль компании

- конъюнктурная прибыль

- прибыль корпорации

- краткосрочная прибыль

- курсовая прибыль

- максимальная прибыль

- минимальная прибыль

- монопольная прибыль

- прибыль на акционерный капитал

- прибыль на акцию

- исходная прибыль на акцию

- минимальная прибыль на акцию

- прибыль на бумаге

- прибыль на вложенный капитал

- прибыль на долгосрочные вложения

- прибыль на единицу продукции

- прибыль на единицу ценных бумаг

- прибыль на инвестированный капитал

- прибыль на инвестиции

- прибыль на капитал

- прибыль на капиталовложения

- накопленная прибыль

- налогооблагаемая прибыль

- прибыль на общую сумму активов

- «разбавленная» прибыль на одну акцию

- чистая прибыль на одну акцию

- прибыль на средний собственный капитал компании

- недополученная прибыль

- нематериализовавшаяся прибыль

- непредвиденная прибыль

- нераспределенная прибыль

- нераспределенная прибыль отчетного года

- нераспределенная чистая прибыль

- нереализованная прибыль

- прибыль нетто

- номинальная прибыль

- облагаемая налогом прибыль

- общая прибыль

- объявленная прибыль

- ожидаемая прибыль

- операционная прибыль

- оставленная в распоряжении банка прибыль

- оставленная для использования в бизнесе прибыль

- остаточная прибыль

- прибыль от акций

- прибыль от биржевых операций

- прибыль от внереализационного дохода

- прибыль от деятельности по реализации до выделения резервов

- прибыль от инвестиций

- прибыль от инвестиций, не подлежащих налогообложению

- прибыль от капиталовложений

- прибыль от курсовой разницы

- прибыль от неосновной деятельности

- прибыль от операций

- прибыль от основной деятельности

- прибыль от основной деятельности до выделения резервов

- прибыль от поглощения

- прибыль от продаж

- прибыль от продажи ценных бумаг

- прибыль от производства

- прибыль от производственной деятельности

- прибыль от реализации

- прибыль от реализации активов

- прибыль от финансовых операций

- прибыль отчетного года

- прибыль отчетного периода

- оценочная прибыль

- плановая прибыль

- прибыль подлежащая налогообложению

- подлежащая распределению среди акционеров прибыль

- полученная прибыль

- полученная к распределению прибыль

- прибыль по процентам по предоставленным кредитам

- прибыль после уплаты налога

- предпринимательская прибыль

- прибыль предприятия

- прогнозируемая прибыль

- производственная прибыль

- нераспределенная прибыль прошлых лет

- разовая прибыль

- распределенная прибыль

- распределенная реинвестированная прибыль

- расчетная прибыль

- прибыль реализованная

- реинвестированная прибыль

- сбалансированная прибыль

- сверхплановая прибыль

- сводная балансовая прибыль

- скорректированная прибыль

- сметная прибыль

- спекулятивная прибыль

- прибыль с процентов

- среднегодовая прибыль

- среднесрочная прибыль

- страховая прибыль

- торговая прибыль

- удельная прибыль

- удельная валовая прибыль

- удержанная для нужд предприятия прибыль

- упущенная прибыль

- учредительная прибыль

- фактическая прибыль

- фактическая прибыль, заработанная при реализации товаров/услуг

- фиксированная прибыль

- фиктивная прибыль

- финансовая прибыль

- чистая прибыль

- чистая прибыль как процент от продаж

- чистая операционная прибыль

- чрезвычайная прибыль

- эмиссионная прибыль

- доля прибыли

- завышение прибыли

- инвестирование прибылей

- итоговая строка счета прибылей и убытков

- маржа прибыли

- налог на прибыль

- налог на прибыль юридических лиц

- подсчет прибыли

- получение прибыли

- распределение прибылей

- реинвестирование прибылей в основные фонды

- снижение прибылей

- удержанная часть чистой прибыли

- давать прибыль

- извлекать прибыль

- инвестировать прибыль

- начислять прибыль

- обеспечивать прибыль

- ожидать прибыль

- получать прибыль

- получать незаконную прибыль

- превращать прибыль в резервный капитал

- приносить прибыль

- продавать с прибылью

- распределять прибыль

- скрывать прибыль

- снижать прибыль

- участвовать в прибылях

- без прибыли

- с прибылью

- прибыли и убытки

- прибыли и убытки в результате владения активами

- прибыли и убытки от неосновной деятельности

- прибыли и убытки от продажи ценной бумаги или иного распоряжения ею

- прибыли и убытки от реализации

- прибыли и убытки отчетного года

- расчетные прибыли и убытки

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прибыль
7 нераспределенная прибыль

1. accumulated surplus

прибыли — accumulated earnings

счет прибылей — surplus account

максимальная прибыль — maximum surplus

облагаемая налогом прибыль — taxable surplus

счет прибылей; счет излишков — surplus account

2. earned surplus

прибыль от поглощения — surplus from consolidation

накопленная прибыль на конец периода — net surplus

прибыль от переоценки запасов — revaluation surplus

удержанная часть чистой прибыли — appropriated surplus

прибыль и приравненные к ней доходы — operating surplus

3. net surplus

маржа чистой прибыли — net profit margin

чистый доход, чистая прибыль — net income

чистая текущая прибыль — net operating profit

4. profit and loss surplus

расчет прибылей — calculation of profits

участие в прибылях — share in the profit

баланс счета прибылей — balance of profit

накопление прибылей — profit accumulation

налогооблагаемая прибыль — taxable profit

5. rated balance

балансовая прибыль — balance profit

остаток прибыли — balance of profit

норма валовой прибыли — gross-profit rate

справедливая норма прибыли — fair rate of return

нераспределённая прибыль — unappropriated balance

6. retained income

вычет из прибыли — income deduction

вычеты из прибыли — income deductions

нераспределенные прибыли — retained profits

нераспределяемая прибыль — retained earning

производственная прибыль — operating income

7. surplus earnings

валовые прибыли — gross earnings

неустойчивая прибыль — erratic earnings

прибыли в процентах — percentage earnings

прибыль на новый капитал — earnings on new capital

доход; прибыль; заработок; поступления — earning earnings

8. unappropriated balance

остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit

Русско-английский большой базовый словарь > нераспределенная прибыль
8 счет прибылей

surplus account

прибыль и приравненные к ней доходы — operating surplus

удержанная часть чистой прибыли — appropriated surplus

прибыль от переоценки запасов — revaluation surplus

накопленная прибыль на конец периода — net surplus

прибыль от поглощения — surplus from consolidation

Русско-английский большой базовый словарь > счет прибылей

См. также в других словарях:

Rerum Novarum — Христианская демократия Идеи Персонализм · Популяризм Солидаризм · Субсидиарность … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

удержанная часть прибыли

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

удержанная часть прибыли

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: